No Game No Life Wiki
Advertisement
Expert
熟練者
エキスパート
Ep3screen
 Adapted from Volume 1: Chapter 2, Part 5 -
Chapter 3, Part 3
• Credits •
Episode Navigation
Previous
Episode 2
No Game No Life Wiki:Navigation|Index Next
Episode 4
Expert/Screenshots|Image Gallery

Template:Nihongo is the third episode of the No Game, No Life anime series. It first aired in Japan on April 23, 2014 on AT-X, and later on April 25, 2014 on other networks.

Plot summary

After Sora and Shiro confronted her about cheating and working together with the Elves in order to secure her position on the throne, Chlammy accepts their challenge. At first, she attempts to dissuade them to give up, stating her reasons for siding with the Elves, but they refuse to yield. The game Chlammy chose to play is, an unusual game of chess, where Sora turns out to have a bigger role than Shiro.

Characters

The following characters are listed by the order which they appear in.

Major characters

Minor characters

Speaking roles

Events

For games, the challenger is listed before the challenged party.

  • Coronation of Chlammy Zell (interrupted by the siblings)
  • Chlammy tries to convince the Sora and Shiro to work with her
  • Match of 'chess' between the siblings and Chlammy Zell, where the chess pieces are animated to have wills of their own
  • Sora takes over after Shiro in the match and boosts morale of troops
  • Sora convinces the opposing queen to stop

Trivia

  • When Sora shouts "objection" during the coronation scene, his speech and the music he plays on his smart phone references Phoenix Wright.
  • The coronation took place at King City, which is located in the first district of the Elchea's central region.[1]
  • During the part of the episode where Stephanie Dola removes the hood of the elf, there is a slight animation mistake. While removing the hood, one man has a mustache, but afterwards it it is shown to be a beard.
  • While traveling on the coach to the chess arena, Sora and Shiro (while talking with Dola Stephanie and Zell Kurami) paraphrases the most famous line from JoJo's Bizarre Adventure Part 4 character Kishibe Rohan:  "But I refuse... The favorite thing Kishibe Rohan likes to do is to say 「NO」 to arrogant people.", while both are drawn in Hirohiko Araki's Part 4 Style with the characteristic SFX in the background.
  • Sora imitates the defense attorneys (and most prosecutors) in the Ace Attorney series. Especially in voicing his Template:Nihongo complete with the white bubble and red text. Lampshaded by him holding out his cellphone that's playing a remixed "Cornered" theme of the same series. The herald(?) looks similar to the Ace Attorney judge.

Credits

  • Screenplay: Hanada Jukki (花田十輝)
  • Storyboard: Hosokawa Hideki (細川ヒデキ)
  • Director: Hosokawa Hideki (細川ヒデキ)
  • Animation director: Hinata Masaki (日向正樹)

References

  1. Volume 1: Chapter 3, Part 1
Advertisement