FANDOM


{{{1}}} ({{{2}}}?)

Código de uso

Código {{Nihongo|Español|Kanji|Romaji|extra|extra2}}
Resultado Español (Kanji Romaji?, extra) extra2

Esta plantilla marca el segmento Kanji como si fuera "Kanji Japonés", que ayuda a que los buscadores de internet lo muestren correctamente. También se aplica en el CSS clase estilo t_nihongo_kanji.

Los parámetros 1 y 2 son requeridos. Los parámetros 4 y 5 también pueden ser invocados con extra= y extra2=. El parámetro extra2 es útil sol en las definiciones ";" (el contenido de extra2 sera mostrado sin texto en negrita, en los casos que el texto siguiente lo contenga).

Ejemplos

Código {{Nihongo|'''Motojirō Kajii'''|梶井 基次郎|Kajii Motojirō|1901–1932}}
Resultado Motojirō Kajii (梶井 基次郎 Kajii Motojirō?, 1901–1932)

Con extra2:

Código

; {{Nihongo|komusō|虚無僧|extra2="Sacerdote de la vacuidad"}}
: Sacerdote mendicante de la secta Fuke del Budismo Zen.

Resultado
komusō (虚無僧?) "Sacerdote de la vacuidad"
Sacerdote mendicante de la secta Fuke del Budismo Zen.

Sin extra2:

Codigo

; {{Nihongo|komusō|虚無僧}} "Sacerdote de la vacuidad"
: Sacerdote mendicante de la secta Fuke del Budismo Zen.

Resultado
komusō (虚無僧?) "Sacerdote de la vacuidad"
Sacerdote mendicante de la secta Fuke del Budismo Zen.
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.